━第１８回━

　「カイロプラクティックは原因を治す根本療法です。」

　━まずは自己紹介からお願いします━

　昨年、ロスから引っ越してきました、カイロプラクティック　フィジシャン（ドクターの意）の上木原です。ちなみにアスレチックトレーナーの資格も持っていますので、
カイロの施術だけではなくて、運動療法などのリハビリもやってます。

　━じゃあ、まだ来たばかりなんですね。ラスベガスの第一印象は？━

　まだ、ラスベガスは長くないのですが、囲まれている山とかを見ると、綺麗だなと思いますね。

━カイロといえば、あの腰とかをゴキゴキッっていうのは、いったい何なんですか？━

　日本語だと「矯正」、英語だと「アジャストメント」とか、「マニュピュレイション」と言いまして、骨の歪みを直して、アライメント（骨の並び）を矯正するテクニックです。

　━あのゴキゴキはいったい何の音なんですか？ ━
　一般的に骨と骨がぶつかっている音と思っている人が多いようですが、実はそうではなくて、あれは、関節を動かすときに発生するガスの破裂する音なんです。

　━（一同）へぇー、そうなんですか！自分で指を鳴らしているときも、ガスが鳴っているんですか？

　そうですよ。でも、首とか腰は、自分では鳴らさないでくださいね。
　私たち、カイロプラクターは、指で触って触診したり、レントゲンを撮って、どちらの方向に骨を動かさなければならないか確認してから動かしていますので、自分でむやみにならすのは、やめてくださいね。

　関節によって、微妙に矯正する角度も違いますので、自分でやるのはやめた方が良いと思います。

　━００君、やばいよー。　しょっちゅうゴキゴキやってるから、やめた方がいいよー。（笑）（つっこまれる、インタビュアー１）

　━ 矯正（アジャストメント）は必ず必要なんですか？ ━　

　いえいえ、まず大事なのは、ケガの原因が骨や関節なのか、筋肉なのかを見極めることですので、必要でしたら矯正いたします。

　━首の矯正とかって、危険ではないんですか？ ━

　首の矯正をする前には、レントゲンを撮って、危険がないことを確認しています。矯正されるのが怖いとか、動かすと痛いとかで、矯正されたくない場合は、ピストン系の動きをするアクティベイターという器具を使って、骨を動かすことができるので、矯正しなくても同じ効果が得られます。

　━カイロの起源は東洋でしたっけ？ ━　

　いえ、アメリカのD.D.パルマー氏が、ある清掃員の難聴を首の矯正をして治したのが、カイロの発祥と言われているんです。

　━あっそうなんですか。失礼いたしました。　

　━カイロはどういった症状によく効きますか？

　そうですね、やっぱり、慢性的な肩こりや腰痛、頭痛、手足のしびれなんかは、骨のずれから生じていることも多いので、そういった治療はカイロが得意とするスペシャリティの部分ですね。

　頭痛などは、てき面に効くこともあって、初診で治ることもあるくらいです。

　━そんなに効くこともあるんですか！ずばり、カイロの真髄とは？ ━　

　脳から脊髄を通って、体全体に神経が分配していますので、その通り道となる背骨がまっすぐであることが神経の伝達が滞りなく行われるために、とても大事なことです。　神経の伝達が良ければ、新陳代謝も良くなりますし、免疫も高まり、ケガの回復も早まります。

　骨が歪むと近くにある神経を圧迫して、痛みやしびれとかを起こしますが、カイロは薬などで痛みやしびれを一時的に取るのではなく、歪んでいる

　原因を治す根本療法なんです。

　━どこで治療されているんですか？ ━

　サマリンの方で、CheyenneとBaffaloにあるNevada Rehabilitation Centerという所で、開業されているオーナーの方が、日系の方ということもあって、そちらで治療しております。　

　━矯正以外では、どんな治療をするんですか？ ━　

　矯正以外ですと、冷却療法、温熱療法、電気治療、超音波、運動療法、牽引治療を行っています。

　マッサージセラピストも治療院にいますので、マッサージも可能です。
（マッサージは保険がききませんので、別料金になります。）

　牽引系の治療で、日本語で言うと「姿勢改善マシーン」になりますが、背骨の自然なカーブを改善させる器具があるのが、うちの治療院の際立った特徴です。これに関しては、すぐに改善されるものではありませんので、継続して行って頂いて、改善を図ります。

　━カイロというとどういう患者さんを治療するんですか？━

　本当に、様々ですよ。肩こりから腰痛、交通事故でのむちうちなどのケガもありますし、小さいお子さんや妊婦さんもいらっしゃいます。私はそれに加えて、スポーツ傷害である捻挫、肉離れも大丈夫です。
　
　 ━妊娠中も治療するんですか！？━

　はい。妊娠中、妊娠後の腰痛を防ぐために行います。ホルモンの分泌の関係で、骨盤がゆるみますので、腰痛の原因になります。

　健康な方でも、関節の動きは動かさないでいると時間とともに鈍くなって、関節同士が癒着してしまったり、関節の機能が退化しますので、矯正（アジャストメント）で関節をたまに動かすことは、そういったものを予防するのにとても良いことです。

　 ━健康な人にもカイロのベネフィットがあるんですね。━

　━スポーツ選手のケガを診る場合の違いは？━
　
　はい。スポーツを本格的にされている方からレクリエーションでされる方まで、診ますが、なんでそのケガが起きたのかというメカニズムから、どの筋肉や関節を補強したらそのケガを予防できるのかという所まで、ケアいたします。

　━やはり、カイロとトレーナーの両方の知識が必要なんですね。

｜独自のスタイル｜

　私の場合、カイロとアスレチックトレーナーという２つの資格を活かして、従来のカイロプラクティックでいう、首と腰の治療やアジャストメントばかりではなく、もっと幅広く体全体を診て行きたいですね。　

　 ━２つの資格を活かすというのは、実際にはどういうことですか？

　やっぱり、アジャストメントした後に、その体の良い状態を保つリハビリとかを処方できるところですね。足首の捻挫の後にも、足首の矯正（アジャヤストメント）を行ったりもできます。

　 ━腰痛治療のちょっとしたこつを教えてもらえますか？

　コア・マッスルですね。体幹の筋肉郡を鍛えることです。 体の軸になる部分ですから、それが弱いと、腰痛の原因になります。

あとは、普段の姿勢も大事ですし、

テニス、ゴルフ、野球など、いつも同じ方向だけに動かすスポーツをされている場合は、コア・マッスルを鍛えて右と左の体のバランスを保つのが大事です。

　━そう言われると、納得ですね。

　━保険はききますか？

　はい、ききますよ。 　お持ちの保険によってカバー額が違いますので、 事前にお電話を下さればこちらで、Co-Paymentはいくらぐらいか、カイロプラクティックのカバー はどれぐらいか、等、ビル担当の者がすぐにお調べすることが出来ますので、お気軽にお電話下さい。

　━薬は処方されますか？

　 いいえ。サプリメントはありますが、薬の処方はしておりません。 レントゲンはうちで撮れまして、さらに詳細な検査が必要な場合はMRIを取っていただくこともあります。

　体の柔軟性や、体のトレーニングをさらに希望される方には、ヨガやピラテスを紹介しています。

　━予約に関して

　初診の診察はだいたい６０分くらいかかりますね。

　電話での予約（７０２−３０９−４８７８）か、直接イーメイル（drchiechiro@gmail.com) をくだされば、私が予約を入れておくこともできます。

　電話での場合、私につないでくだされば、私が日本語で対応いたします。

　私の携帯電話　（７０２）５１３−２８１５　も、日本語専用ライ ンとしてご利用ください。 こちらは出られない場合がありますがメッセージを残して頂ければ、すぐに折り返しお電話おかけします。　

●取材後●

　取材後も、興味深いお話が続き、夜遅くまでお付き合い頂きました。

　沢山の貴重なお話有難う御座いました。 （ゴキッゴキッ）

リストに戻る>>>